英语翻译翻译:很抱歉我没有看明白您附件的库存表(stock status).上面的反馈还是7月份的,现在我们的袋子已经没有任何库存,所以请问我们是否需要再做20000个库存呢?因为燃料厂1月20号就不

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2021/07/25 06:38:55

英语翻译翻译:很抱歉我没有看明白您附件的库存表(stock status).上面的反馈还是7月份的,现在我们的袋子已经没有任何库存,所以请问我们是否需要再做20000个库存呢?因为燃料厂1月20号就不
英语翻译
翻译:很抱歉我没有看明白您附件的库存表(stock status).上面的反馈还是7月份的,
现在我们的袋子已经没有任何库存,所以请问我们是否需要再做20000个库存呢?因为燃料厂1月20号就不接单量,所以我们需要在这之前确认.
另外,您能建议我库存表上的产品,有哪些不需要再做库存吗?

英语翻译翻译:很抱歉我没有看明白您附件的库存表(stock status).上面的反馈还是7月份的,现在我们的袋子已经没有任何库存,所以请问我们是否需要再做20000个库存呢?因为燃料厂1月20号就不
I am sorry that we do not understand your stock status attached in your email.It was for July!Would you please explain?Thanks a lot.
We do not have the bags (袋子) in stock now.Do we need to produce 20,000 pcs for stock?We would like to confirm with you about this since the raw material supplier will stop taking orders starting from 20th Jan.
In addition,can you advise which of the materials in my stock status list do not need to keep stock?Thank you very much.

英语翻译翻译:很抱歉我没有看明白您附件的库存表(stock status).上面的反馈还是7月份的,现在我们的袋子已经没有任何库存,所以请问我们是否需要再做20000个库存呢?因为燃料厂1月20号就不 英语翻译1.我非常抱歉由于我之前没有表达明白给你们带来的麻烦,我发的图纸是A定单的B型号,但是我们发现图纸和定单描述相同,附件有区别的.您的定单需求是K2附件,很早确认的图纸是K3附件 英文书信:抱歉没有及早的回信这几句话翻译很高兴收到你的回信抱歉没有及早的回信附件里是我的成绩单 英语翻译这真是一个大的错误,我非常非常抱歉我把以前邮件又看了一遍,你是提到过在这一季的定单,吊牌上要加贴纸,但是由于当时我的邮箱有问题,没收到附件,我就只是请你重发附件,而没有 英语翻译“很抱歉,这票的发票金额有误,附件为正确的发票,请将剩余的USD2250 再汇至我司账户上.” 用英语翻译 我没有写的很详细“上次我没有写得很详细 如果像现在这样的话 你应该能够看明白了吧”求翻译 谢谢(“你应该能够看明白了吧” 这句话不要翻译得太没礼貌了,前两句 英语翻译如题“百年”尽可能多的提供一些参考抱歉,是我没有说明白我的意思就是说类似于“百事”pepsl 这种发音 英语翻译我这里收到一份文件,但是我看的不是很明白,请好心的大虾帮我翻译一下.是有关纺织订单要求的,尤其是订单要求(颜色 报价 有没有税等等)谢谢~ 英语翻译附件是翻译后的文件供你们检阅(review),发现任何问题请随时联系我如若翻译文件没有问题,请批准付款. 英语翻译“您给出的订单与我们给出的不符.我现在再次将订单放在附件里,请您仔细的核对我们订购的货物和价格,”抱歉还要加一句,“请注意看订单的第1、3、6、7号货物的数量”……谢谢 英语翻译应该是一句话,抱歉啊我没说明白,“我歇斯底里的呐喊着”谢谢~ 英语翻译就这一句.我新来的.没有积分抱歉 英语翻译:Please see attached per your request. 这是信件的内容,我有点儿没看明白,谢谢!前面是附件请查收,后面per your request是什么意思啊? 英语翻译:对于我带给您的麻烦表示抱歉!英文怎么翻译比较地道? 英语翻译翻译这段话:“XX您好,我前段时间一直在国外参加展览会,很抱歉没有及时回复您的邮件.现在我将XX公司的简介发到您的邮箱” 英语翻译很抱歉!我试过许多次,价格清单都不能以附件的形式发出,都失败了.所以只能象这样分段发送给你,希望你能谅解! 我没有看到邮件中的附件.英语如何翻译 英语翻译我很抱歉我之前不清楚.我客户设备用的就是德国带顶块附件链条.当顾客收到链条时发现顶块附件和链条不牢固.所以这个货物已经被退到我们公司.我们要求重新生产此链条.